“大家早上好。()”珀西轻快地说，“天气不错。”
他坐到仅剩的一张椅子上，但马上又跳了起来，从屁股下面拉出一个掉毛的灰鸡毛掸子——至少哈利以为那是个鸡毛掸子，随即发现它居然在呼吸。
“埃罗尔!”罗恩大叫起来。他接过珀西手里那只病恹恹的猫头鹰，从它翅膀下面抽出一封信。“它终于带来了赫敏的回信。我写信告诉她，我们要去德思礼家把你救出来。”
他把埃罗尔抱到后门旁的一根栖木跟前，想让它站在上面，可埃罗尔直往下掉。罗恩只好把它放在滴水板上，嘴里咕哝着“可怜可怜”。然后他撕开赫敏的信，大声读遭：亲爱的罗恩，还有哈利，如果你也在：祝一切都好，祝哈利平安，希望你们救他的时候没有做什么违法的事情，因为那也会给哈利惹麻烦的。我真是担心极了，要是哈利还好，请马上告诉我。不过你最好换一只猫头鹰，残想再送一回信你这只乌就没命了。
我当然在忙着做功课—“她怎么可能?”罗恩大吃一惊，“现在是暑假啊!”爱丽丝怕了拍罗恩肩头：“麻瓜世界就是这样，开学前不把作业写完开学后会很惨的！”罗恩默，无言以对。——我下星期三要去伦敦买课本。咱们在对角巷见面如何?尽快把你们的情况告诉我，好友，赫敏。
“正巧，我们也在那天去买。”韦斯莱夫人开始收拾桌子，“你们今天都有什么活动?”爱丽丝甘脆弱的摇摇头，金妮同样也是摇头。
哈利、罗恩、弗雷德和乔治打算到山上韦斯莱家的一块围场上去，那儿周围都是树，不会被下面村子里的人看见。他们可以在那里练习打魁地奇，只要不飞得太高就行。但他们不能用真正的魁地奇球，要是不小心让它们飞到村子上空，那就说不清楚了，所以他们只是互相抛接苹果。他们轮流骑坐哈利的光轮2000，它比其他几人的扫帚都要好得多，罗恩的那把“流星”经常被蝴蝶撇在后面。
五分钟后，四个人扛着扫帚朝山上爬去。他们原想邀珀西一起去，可他说没空。到现在为止，哈利只在吃饭时才能看到珀西。
“我真想知道他在干什么，”弗雷德皱着眉头说，“他最近很反常。你来的前一天他拿到了考试成绩，.ls证书，都没看出他怎么得意。”
“.ls代表普通巫师等级考试。”看到哈利不解的表情，乔治解释说，“比尔也得过十二个，如果我们不留神点儿，家里可能会再出现一个男生学生会主席，我可丢不起这份人。”
比尔是韦斯莱兄弟中的老大，他和老二查理都已离开了霍格沃茨。哈利从没见过他们，但知道查理在罗马尼亚研究龙，比尔在埃及为古灵阁，即巫师银行工作。
“不知道爸爸妈妈到哪里弄钱给我们买今年的学习用品，”乔洽过了一会儿说，“五套洛哈特的书!金妮还需要长袍和魔杖什么的..”
哈利没有说话。他觉得有点尴尬。他父母留给他的一点可怜的财产，存在古灵阁的地下金库里。当然，他的钱只能在魔法世界里使用，你不能在麻瓜的商店里用加隆、西可和纳特买东西。哈利从没向德思礼一家提起他在古灵阁的存款，他认为他们虽然惧怕与魔法有关的一切，但这种恐惧大概不会扩展到一大堆金币上面。
到了下星期三，韦斯莱夫人一大早就把他们叫醒了。()他们每人匆匆吃了五六块成肉三明治，然后穿好外套。韦斯莱夫人从厨房壁炉架上端起一只花盆，朝里面看着。
“不多了，亚瑟，”她叹了口气，“今天得去买点儿..好吧，客人先请!哈利，你先来!”
她把花盆送到他面前。
哈利愣住了，大家都看着他。
“我一我应该怎么做?”他结结巴巴地问。
“他没用过飞路粉旅行。”罗恩突然说，“对不起，哈利，我忘记了。”
“没用过?”韦斯莱先生问，“那你去年是怎么到对角巷去买学习用品的?”
“我坐地铁去的——”
“是吗?”韦斯莱先生兴致勃勃地问，“有电梯子吗?到底怎么——”
“现在别问了，亚瑟。”韦斯莱夫人说，“哈利用飞路粉要快得多，可是，天哪，要是你从前没用过——”
“他没问题的，妈妈。”弗雷德说，“哈利，先看我们怎么做。”
他从花盆里捏起一撮亮晶晶的粉末，走到火炉前，把粉末丢进火焰里。
呼的一声，炉火变得碧绿，升得比弗雷德还高。他径直走进火里，喊了一声“对角巷!”眨眼间就不见了。
“你必须把这几个字说清楚，孩子，”韦斯莱夫人对哈利说，乔治也把手仲进了花盆，“出来时千万别走错炉门..”
“别走错什么?”哈利紧张地问，火焰呼啸着蹿起，把乔治也卷走了。
“你知道，魔火有很多种，你必须选准，但只要你口齿清楚——”
“他不会有事的，莫丽，别紧张兮兮的。”韦斯莱先生说着，也取了一些飞路粉。“可是亲爱的，如果他走丢了，我们怎么跟他的姨父姨妈交代啊?”
“他们不会着急的。”哈利安慰她说，“达力会觉得，我在烟囱里失踪是一个绝妙的笑话，您不用担心。”“那..好吧..你在亚瑟后面走。”韦斯莱夫人说，“记住，一走进火里，就说你要去哪儿——”
“胳膊肘夹紧。”罗恩教他。
“闭上眼睛，”韦斯莱夫人说，“有煤烟——”
“不要乱动，”罗恩说，“不然你可能从别的炉门跌出来——”
“但也不要慌里慌张，不要出来得太早，要等你看到了弗雷德和乔治。”
“希望你没事”爱丽丝轻声对着哈利说。
哈利拼命把这些都记在心里，伸手取了一撮飞路粉，走到火焰边上。他深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去；火焰像一股热风，他一张嘴，马上吸了一大口滚烫的烟灰。
“对一对角巷。”他咳着说。随后哈利被传送走了，爱丽丝无语望天：“果然，哈利吞吞吐吐的说了血角巷。”就在韦斯莱夫人打算问爱丽丝要不要用的时候，爱丽丝淡淡的摇了摇头：“不用了，韦斯莱夫人，我虚弱期过后觉醒了一个能力，所以不用麻烦了，我会在你们后面马上过去的！”韦斯莱夫人也不坚持，随后就叫其他人都进去了。
“金妮，你怎么不去呢？”韦斯莱夫人有点纳闷的看着金妮，金妮摇摇头后指了指爱丽丝：“我想看看爱丽丝小姐有什么方法去，我想要和爱丽丝小姐一起去！”韦斯莱夫人也不坚持，就自己使用飞路粉离开了这里。
爱丽丝看着金妮，笑了笑，然后问：“怎么啦？有事情么？”金妮点点头，随后将几天前和帕秋莉聊天得知的事情告诉了爱丽丝，爱丽丝点点头，然后叹息了一声：“这样么？看起来她说的是我没错了。不过迷失的话，我想这件事情会非常有可能，但是我也不确定，所以说只能顺应天意了！”
“那么，爱丽丝小姐，我们能走了吗？”金妮得到了答复后淡定了许多，爱丽丝耸耸肩：“那么紧紧抱住我，我们要开始旅行了！”随后爱丽丝便开始瞬移了，至于详细过程么，这个就参考《重生之我能升级》里面主角的心灵传送了，不过就是比他的传送距离小一点罢了，爱丽丝可没那么多功夫记地图和地形地貌，所以说这样已经是很给面子了。【人家最开始是能传送一米，后来是一千米，一个州，最后是一个国家那么远，此处选择距离是一个州的距离以上】
“好了，顺利到达了哦，我可爱的小公主！”爱丽丝在破釜酒吧门前已经站了五分钟了，看到金妮还是没有松开自己的打算，不得不出生提醒道。金妮脸红了一下，然后淡定地说：“好……好吧，我们进去找人吧！”爱丽丝笑了笑，拉着金妮就走进了破釜酒吧。
“哈利!哈利!快过来!”
哈利一抬头，看见赫敏格兰杰站在古灵阁的自台阶上。她跑下来迎接他们，蓬松的棕发在身后飞扬。
“你的眼镜怎么了?你好，海格..哦，又看到你们俩了，真是太好了..你去古灵阁吗，哈利?”
“我找到韦斯莱一家之后就去。”哈利说。
“你不用找多久的。”海格笑道。
哈利和赫敏环顾四周，看见罗恩、弗雷德、乔治、珀西和韦斯莱先生正从拥挤的街上快步跑来。
“哈利，”韦斯莱先生喘着气说，“我们但愿你只错过了一个炉门..”他擦了擦亮晶晶的秃顶。
“莫丽都急疯了——她马上就来。”
“你在哪儿出来的?”罗恩问。
“翻倒巷。”海格板着脸说。
“太棒了!”弗雷德和乔治一起叫了起来。
“大人们从来不让我们去的。”罗恩羡慕地说。
“我想最好别去。”海格粗声说。韦斯莱夫人急急地向这边跑来，一只手拎着的手提包剧烈地摆动着。“哦，哈利——哦，亲爱的——你走到哪儿都可能的啊——”她上气不接下气地从包里拿出一把大衣刷，开始掸扫海格没拍掉的煤灰。韦斯莱先生接过哈利的眼镜，用魔仗一点，还给他的眼镜像新的一样。
“唔，我得走了。”海格说，他的手正被韦斯莱夫人紧紧攥着(“翻倒巷!多亏你发现了他，海格!”)。“霍格沃茨见!”他大步流星地走了，比街上所有的人都高出一个头和一个肩膀。
“啊，看起来集合还算是顺利啊！”爱丽丝的声音出现，当然啦，爱丽丝现在还是在拉着金妮的手。韦斯莱夫人惊讶的看着爱丽丝：“哦，天哪，这才几分钟啊，我还以为你们要再晚一点才会来呢！”爱丽丝尴尬的说：“其实十分钟以前我们就到了，只不过金妮在破釜酒吧门口一直抱着我不让我动，所以才晚了一会。”
“吵死啦（乌鲁塞），谁叫你叫我抱着你的，后来我只听见风声，还以为我们在飞，所以当然害怕了！”金妮见到爱丽丝这么说气的立马反驳道。爱丽丝不可置否的点点头：“是是，下次我告诉你说好了吧！”就这样的劝说了半天金妮才停下吵闹。
“你们猜我在博金一搏克店里看到谁了?”走上古灵阁的台阶时，哈利问罗恩和赫敏。“马尔福和他爸爸。”
“卢修斯马尔福买什么东西了吗?”韦斯莱先生在他们身后警惕地问。
“没有，他去卖东西了。”
“他害怕了，”韦斯莱先生严肃而满意地说，“哦，我真想抓到卢修斯马尔福的证据..”
“当心点，亚瑟。”韦斯莱夫人告诫他说，一位小妖躬着身子把他们引进银行。“那一家人可不好惹，别去咬你啃不动的骨头。”
“你认为我斗不过马尔福?”韦斯莱先生愤愤地说，可是他的注意力马上被转移了，因为他看见赫敏的父母正局促地站在横贯整个大理石大厅的柜台旁，等着赫敏给他们作介绍。
“啊，你们是麻瓜!”韦斯莱先生高兴地说，“咱们一定要喝一杯去!你手里拿的那个是什么?哦，你们在兑换麻瓜货币。莫丽，你瞧!”他兴奋地指着格兰杰先生手里那张十英镑的钞票说。
“一会儿还在这儿见。”罗恩对赫敏说，韦斯莱一家和哈利由另一个古灵阁小妖领着，前往他们的地下金库。
由小妖驾驶的小车在小型铁轨上穿梭飞驰，穿过银行的地下隧道到达各个保险库。哈利觉得那一路风驰电掣的感觉十分过瘾，可是当韦斯莱家的保险库打开时，他感到比在翻倒巷时还可怕。里面是很不起眼的一堆银西可，只有一块金加隆。韦斯莱夫人连边边角角都摸过了，最后把所有的硬币都拨拉到她的包里。到了他自己的保险库，哈利感觉更难堪了。他尽量不让别人看到，匆匆地把几小把硬币扫进一个皮包。
——————————————少女祈祷中——————————————
爱丽丝无语的看着某个金库，据说是老蜜蜂给的，然后再看里面的东西，好像全是金加隆，并且重量好像不下一吨。爱丽丝庆幸的想着自己居然没有让别人跟着来，随后查了一下交易记录，发现这个金库除了老蜜蜂塞了点钱以外居然都是爱丽丝父母给的钱，爱丽丝仔细想想也对啊，自己好像在那边没什么钱需要用的，应该是银行卡和这里绑定了吧？取点钱后试试看银行卡里面是不是会少钱呢？就这么想着爱丽丝取了五十个金加隆，打算到破釜酒吧好好消费一把。
——————————————少女祈祷中——————————————
他们在银行外的大理石台阶上分手了。珀西嘀咕着要买一根新羽毛笔，弗雷德和乔治看到了他们在霍格沃茨学校的朋友李乔丹。韦斯莱夫人和金妮要去一家卖旧袍子的商店。韦斯莱先生坚持要带格兰杰一家去破釜酒吧喝一杯。
“一小时后在丽痕书店集合，给你们买课本。”韦斯莱夫人一面交代，一面带着金妮动身离开。“不许去翻倒巷!”她冲着双胞胎兄弟的背影喊。不过听没听见又是一回事了。至于爱丽丝，貌似又被遗忘了，不过爱丽丝已经习惯了，所以也就自顾自的开始自己的行动了。
</p>